Ako ne uradimo nešto povodom toga, više neæe biti gradiæa.
Jestli s ní něco neuděláme, nebude už žádné naše město.
Prekasno je uèniti nešto povodom toga.
No, už je pozdě s tím něco dělat.
Neko mora da uèini nešto povodom toga.
Někdo by s tím měI něco udělat.
Naravno, a ko æe preduzeti nešto povodom toga?
To jo, ale kdo s tím co nadělá?
Možda je vreme da uradiš nešto povodom toga.
Možná bys s tím měl začít něco dělat.
Zato što mislim da moraš da uradiš nešto povodom toga.
Protože podle mě s tím musíš něco udělat.
To je greška, a ti imaš moguænost da uradiš nešto povodom toga, zato te molim za pomoæ.
Je to chyba, a vy máte možnost něco udělat, tak vás žádám o pomoc.
Dobro, hajde da uradimo nešto povodom toga.
Dobře. Tak s tím něco uděláme.
Neæu više da živim u rupi,...i uradiæu nešto povodom toga.
Už nechci žít v noře a něco s tím udělám.
Možda možemo da uradimo nešto povodom toga.
No, možná bychom s tím mohli něco udělat.
Zar ne bismo trebale da uradimo nešto povodom toga?
Neměly bychom s tím něco dělat?
Mogli smo da uradimo nešto povodom toga.
Mohli jsme s tím něco udělat.
Svaki kutak ove nacije, amerièki narod... pozvao je tužioca da uradi nešto povodom toga... i vrati u Ameriku mir i slavu.
Z každého koutku této země naléhá americký lid na ministra spravedlnosti, aby s tím něco udělal a nastolil v USA opět mír.
Trebao sam da uradim nešto povodom toga, ja samo... nikad nisam.
Měl jsem, s tím něco udělat, ale neudělal.
Ako ne uradimo nešto povodom toga, neæe više biti pruga.
Jestli s tím nezačneme něco dělat, žádná železnice nebude.
Moraæemo da uradimo nešto povodom toga.
Musíme stím něco udělat, že jo? Jasně.
Zato što oseæaš krivicu a previše si uplašen da bi uradio nešto povodom toga, jer poruka je naèin da se projektuje krivica, da se oseæaš manje krivim zbog onoga što se desilo Dejvidu Klarku.
Protože se cítíš provinile a na to, abys s tím něco udělal, se moc bojíš, protože ten vzkaz je způsob, jak na ně vrhnout vinu, aby ses ty pak cítil méně provinile kvůli tomu, co se stalo Davidu Clarkeovi.
Zbog toga što nisam zadovoljna kako stoje stvari, i umesto da sedim i da se žalim, radije bih uèinila nešto povodom toga.
Protože se mi nelíbí současný stav věcí a ráda bych s tím něco udělala.
I da ne pripada ovom svetu i koji su spremni da urade nešto povodom toga.
A že do tohoto světa nepatří, a jsou ochotní s tím něco udělat.
Previše su se bojali da uèine nešto povodom toga.
Byli jenom podělaný strachy, aby něco udělali.
Ako ne znam šta namerava, kako da uèinim nešto povodom toga?
Když nevím, co chystá, jak s tím mám něco dělat?
Ti si jedina na ovom svetu koja može uraditi nešto povodom toga.
Ty jsi jediná na světě, kdo s tím může něco udělat.
Zašto ne uradiš nešto povodom toga?
Jo? Proč s tím něco neuděláš?
Moramo da uradimo nešto povodom toga."
A musíme s tím něco udělat.
Jesi li ikada uradila nešto povodom toga?
Udělala jsi s tím někdy něco? Zkoušela jsem to.
Nešto se dešava u ovom gradu, i svi se pretvaraju kao da se ništa ne dešava ali, dešava se i ja mislim da bi trebalo da uradimo nešto povodom toga.
V tomhle městě se něco děje a všichni chtějí předstírat, že tomu tak není, ale je, a podle mě bychom s tím měli něco dělat.
Ako želiš da uradiš nešto povodom toga, moraš da pronaðeš drugi naèin!
Lidé ničí svět. A vy s tím chcete něco udělat, ale musíte si najít jiný způsob!
Nisam znala ništa drugo, nisam znala da mogu da uradim nešto povodom toga.
Nic jinýho jsem neznala, nevěděla jsem, že s tím můžu něco dělat.
Ako misliš da sam izdajnik, sada imaš šansu da uradiš nešto povodom toga.
Pokud mě považujete za zrádce, teď s tím můžete něco udělat.
Pod jedan, uraditi nešto povodom toga.
Buď s tím něco dělat. - Za mými zády...
Zašto onda ne prekinemo da se borimo i ne uèinimo nešto povodom toga?
Tak co se přestat dohadovat a něco stím udělat?
Ili æemo dozvoliti da to utièe na nas do kraja života, ili æemo preduzeti nešto povodom toga.
Buď nás to bude po zbytek života ovlivňovat, nebo s tím něco uděláme.
Neki od nas su samo odluèili da preduzmu nešto povodom toga.
Ale nektěří z nás se rozhodli, že s tím něco udělají.
Previše si slab da preduzmeš nešto povodom toga.
Seš příliš slabej, aby sis tím něco udělal.
Pošto sam inženjer mašinstva, i kako sam na MIT univerzitetu imao puno resursa na raspolaganju, pomislio sam kako bih mogao da probam da učinim nešto povodom toga.
Jako strojní inženýr pracující v MIT s přístupem k mnoha zdrojům jsem se rozhodl, že s tím zkusím něco udělat.
I sve što zaista mogu da uradim je da se nadam, ne u stvaraoce politike ili političare jer koliko god bi želela da verujem da čitaju moje reči i rade nešto povodom toga, ne zavaravam se.
A jediné, co opravdu můžu, je doufat, ne v zákonodárce a politiky, protože i když bych chtěla věřit, že čtou moje slova a něco dělají, nedělám si iluze.
(Smeh) Siguran sam da je pametan - (Smeh) Želim da učinim nešto i da svi mi uradimo nešto povodom toga.
(Smích) I když jsem si jistý, že byl velmi chytrý - (Smích) Chci s tím něco udělat, a chci, abychom s tím my všichni něco udělali.
A jedan od njihovih projekata je bio da vide šta je to što sastanke čini dosadnim, i da pokušaju da učine nešto povodom toga.
Jedním z projektů bylo přijít na to, proč jsou schůze a jednání nudné a zkusit s tím něco udělat.
Nadam se da ćete sledeći put kad vidite fotografiju koja nešto zrači za vas, bolje razumeti zašto, i znam da, govoreći ovoj publici, da ćete definitivno uraditi nešto povodom toga.
Doufám, že příště až uvidíte obrázek, který na vás zapůsobí, budete lépe rozumět proč. A já vím, když mluvím zrovna k takovému publiku, že s tím určitě něco uděláte.
4.4759161472321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli s ní něco neuděláme, nebude už žádné naše město. 